Allgemeine Geschäftsbedingungen
1.) Vertragsschluss (Anmeldung und Bestätigung)
Mit der Anmeldung, die mündlich, schriftlich oder per Telefax erfolgen kann, bietet der Anmeldende Residenze Toscane di Gabriele Corsten, nachfolgend als "RT" benannt, den Abschluss eines Vertrages auf der Grundlage der Objektbeschreibung im Internet unter der Adresse www.residenzetoscane.com, aller ergänzenden Angaben zum Objekt, zum Ort und dieser Geschäftsbedingungen verbindlich an. Sie erfolgt durch den Anmeldenden auch für alle in der Anmeldung mitaufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtung der Anmeldende und für seine eigenen Verpflichtungen haftet, sofern er diese durch ausdrückliche, gesonderte schriftliche Erklärung übernommen hat.
Liegen bei telefonischer Anmeldung, bei der RT eine für RT verbindliche Reservierung für den Anmeldenden vornimmt (Option), die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht vor, werden diese mit dem Anmeldeformular übersandt. Mit der Übermittlung (per Post/Fax) des unterschriebenen Anmeldeformulares - spätestens innerhalb von 7 Tagen nach Optionsvornahme - erklärt der Anmeldende, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen zu haben und anzuerkennen. Geht innerhalb dieser Frist die Anmeldung nicht ein, so erlischt die Reservierung ohne weitere Folgen für RT und den Anmeldenden.
Der Vertrag kommt ausschließlich mit der Buchungsbestätigung durch RT an den Gast zustande (schriftlich oder per Telefax). Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot vor, an das RT für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Erklärt der Gast RT innerhalb dieser 10 Tage die Annahme, so kommt der Vertrag auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, andernfalls besteht kein Reisevertrag zwischen dem Gast und RT.
2.) Leistungen
Die von RT geschuldete vertragliche Leistung besteht in der Überlassung des gebuchten Mietobjektes in dem Zustand und mit der Ausstattung wie in der Objektbeschreibung mit allen Hinweisen und Erläuterungen angegeben und unter Verweis aller eventueller einschränkender oder ergänzender Hinweise und Vereinbarungen in der Buchungsbestätigung. Von der Leistungspflicht seitens RT ausgeschlossen sind alle Umstände, die nicht direkt mit dem Mietobjekt und den vertraglichen Leistungen in Zusammenhang stehen, vor allem die Umgebung des Objektes, Strandverhältnisse und Ortsverhältnisse des Ferienortes.
Die vertraglich vereinbarten Leistungen sind aus den Leistungsbeschreibungen im Internet unter der Adresse www.residenzetoscane.com und aus den hierauf bezugnehmenden Angaben der Buchungsbestätigung ersichtlich. Sonderwünsche oder mündliche Vereinbarungen werden erst durch die ausdrückliche schriftliche Bestätigung von RT wirksam. RT behält sich vor, aus sachlich berechtigten Gründen eine Änderung der Internetangaben zu erklären, über die RT den Gast rechtzeitig informiert.
3.) Leistungsänderungen
Änderungen einzelner Leistungen, die vom vereinbarten Vertragsinhalt abweichen, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von RT nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit es sich um unerhebliche Änderungen handelt. Etwaige Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Der Gast wird über Leistungsänderungen sofort durch RT informiert.
4.) Nebenkosten
Verbrauchskosten (z. B. Wasser, Strom, Gas, Heizung), Endreinigung, zur Verfügung gestellte Wäsche für Bett, Bad, Küche und eventuelle Leistungserbringungen auf Anfrage sind - wenn in der Objektbeschreibung im Internet nicht anders vermerkt, im Reisepreis nicht inbegriffen und sind vom Gast je nach Inanspruchnahme vor Ort an den Eigentümer oder dessen Stellvertreter zu zahlen.
5.) Zahlungen, Mietgutschein
Mit dem Vertragsschluss (Zugang der Buchungsbestätigung) ist eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Mietpreises sofort fällig und innerhalb von 5 Werktagen an RT zu überweisen. Die Anzahlung wird auf den Mietpreis angerechnet. Geht die Anzahlung innerhalb dieser Frist nicht bei RT ein, ist RT berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Vertrag zurückzutreten und dem Gast Rücktrittsgebühren (gem. Ziff. 12.)) in Rechnung zu stellen.
Je nach Mietobjekt ist die Restsumme zahlbar vor Ort in bar am Anreisetag bzw. muss spätestens 50 Tage vor Belegungsbeginn geleistet werden. Der Gast erhält den Mietgutschein, sobald RT die Rest-Zahlung erhalten hat. Erhält RT die Restzahlung nicht innerhalb dieser Frist, ist RT berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Vertrag zurückzutreten und Rücktrittsgebühren (gem. Ziff. 12.) zu berechnen. Bei Buchungen, die weniger als 50 Tage vor Belegungsbeginn getätigt werden, ist der gesamte Reisepreis ohne vorherige Anzahlung sofort fällig.
Wird der Mietpreis nicht vollständig bezahlt, besteht kein Anspruch auf Bezug des gebuchten Mietobjektes und die vertraglichen Leistungen.
6.) Hinweise bei Ankunft/Kaution
Bei Ankunft muss der Gast dem Eigentümer oder dessen Stellvertreter Mietgutschein und Ausweispapiere sämtlicher auf dem Anmeldeformular aufgeführten Personen zur gesetzlich vorgeschriebenen Anmeldung vorlegen.
Der Gast muss bei Schlüsselübergabe die im Internet dem Objekt zugeschriebene Kaution in bar an den Eigentümer oder dessen Stellvertreter aushändigen. Diese Kaution wird am Tage der Abreise durch den Eigentümer oder dessen Stellvertreter an den Gast in bar ausgehändigt, abzüglich eventuell durch den Gast bzw. durch die mitreisenden Personen entstandener Schäden, sofern diese schuldhaft verursacht wurden, und der nicht im Reisepreis inbegriffenen Nebenkosten.
7.) Aufenthaltsdauer, Preise
Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt eine Woche (Samstag bis Samstag). Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, saison- und objektabhängig auch andere Aufenthaltszeiten zu buchen. Die Mietpreise beziehen sich auf das einzelne Mietobjekt und auf den entsprechend angegebenen Mietzeitraum, die jeder einzelnen Mietobjektbeschreibung zu entnehmen sind. Falls weniger Personen angemeldet werden als maximal je Objekt möglich, so ändert dies nichts an der Höhe des in der Objektbeschreibung angegebenen Mietpreises.Enthält die Buchung verschiedene Saisonzeiten, berechnet sich der Mietpreis anteilig, entsprechend der hierfür jeweils gültigen Preisangaben pro Mietobjekt.
8.) An- und Abreise
Der Gast muss die An- und Abreisezeiten einhalten: Ankunft: Samstags zwischen 16:00 und 19:00 Uhr. Abreise: Samstags zwischen 08:00 und 10:00 Uhr. Abweichungen bzw. Verspätungen hat dieser selbst zu vertreten sowie alle damit zusammenhängenden Nachteile und Kosten. Im Falle einer unvorhergesehenen verspäteten Anreise verpflichtet sich der Reisende, RT zwischen 15 und 19 Uhr unter 0049-(0)177 7 46 40 25 zu informieren.
9.) Personenzahl - Haustiere
Die Anzahl der Personen darf die Zahl der in der Objektbeschreibung angegebenen vorhandenen Schlafplätze (= 1. Ziffer) und die Zahl möglicher zusätzlicher Kinderbetten für Kleinkinder bis zu 4 Jahren (= 2. Ziffer) nicht überschreiten (z. B. 4 + 1 Schlafplätze). Für Kleinkinder bis zu 4 Jahren kann, je nach Mietobjekt, gegen Entgelt ein Kinderbett gestellt werden. Die Gäste sind verpflichtet, auf dem Anmeldeformular auch Anzahl und Alter der Kinder mit anzugeben. Nur die auf dem Anmeldeformular namentlich aufgeführten Personen dürfen das Mietobjekt bewohnen. Der Austausch von Personen ist ohne vorherige Absprache mit RT bzw. nach Absprache mit dem Eigentümer/Stellvertreter nicht erlaubt. Ist das Mitbringen von Haustieren lt. Objektbeschreibung gestattet, müssen Anzahl und Rasse der Tiere auf dem Anmeldeformular angegeben werden.
10.) Ordnung und Sauberkeit
Die Ferienunterkünfte, die sauber und ordentlich den Gästen bei Ankunft übergeben werden, müssen auch in diesem Zustand von diesen am Tage der Abreise übergeben werden.Die Gäste müssen die Ferienunterkunft pfleglich und achtsam behandeln. Das Aufstellen von Wohnwagen auf dem zum Mietobjekt gehörenden Grundstück ist nicht gestattet. Für die Müllbeseitigung ist der Gast verantwortlich.
11.) Äußere Instandhaltung
Der Eigentümer oder dessen Stellvertreter haben Zutritt zum Grundstück, um notwändige Instandhaltungsarbeiten auszuführen (z. B. Gartenarbeiten, Pool).
12.) Stornierungen
Vor Antritt der Reise kann der Gast jederzeit von der Reise zurücktreten. Es wird darauf hingewiesen, dass zu Beweiszwecken, die letztendlich auch dem Schutz des Gastes zugute kommen, der schriftliche Rücktritt dringend angeraten ist. Bei Rücktritt vom Vertrag oder Nichtantreten der Reise fallen folgende Storno-Gebühren an, die bei der Rückerstattung des Mietpreises einbehalten werden:
Im Mietpreis ist eine Rücktrittskostenversicherung nicht enthalten.
13.) Änderungen/Umbuchungen
Nach Abschluss des Vertrages sind Umbuchungen auf eine andere Unterkunft bzw. Änderung des Mietzeitraumes nicht möglich. Es können jedoch vor Beginn der Reise statt der ursprünglich im Anmeldeformular angegebenen Personen ein oder mehrere Ersatzteilnehmer gestellt werden, die in die Rechte und Pflichten aus dem vorherigen Vertrag eintreten. RT kann dem Eintritt dieser Person(en) widersprechen, wenn sie den besonderen Erfordernissen der Vertragsdurchführung nicht genügen oder ihrem Eintritt in den Vertrag gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Der oder die Ersatzteilnehmer als Dritte sowie der ursprüngliche Anmelder haften RT gegenüber als Gesamtschuldner für den Reisepreis und für die Mehrkosten, die durch den Eintritt des Dritten entstehen.
Nicht oder teilweise beanspruchte Leistungen Nehmen Sie vertragliche Leistungen nicht oder nur teilweise in Anspruch, z. B. durch spätere Anreise/frühere Abreise bzw. bei unverschuldeter Hinderung an der Inanspruchnahme der Leistung aufgrund von Krankheit, Unfall, höherer Gewalt, besteht kein Anspruch auf anteilige bzw. volle Rückerstattung des Reisepreises.
14.) Haftung
Jede Ferienunterkunft wurde von RT besichtigt und überprüft. Die Mietobjektbeschreibungen sind korrekt und guten Gewissens erstellt.
RT haftet im Rahmen der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmannes für die- gewissenhafte Reisevorbereitung- sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger- Richtigkeit der Beschreibung aller von RT angegebenen Reiseleistungen, sofern nicht vor Vertragsschluss eine Änderung der Mietobjektbeschreibung vorher mitgeteilt wurde; Schreib-, oder Rechenfehler bleiben vorbehalten- ordnungsgemäße Erbringung aller vertraglich vereinbarten Leistungen
15.) Haftungsbeschränkung
Die vertragliche Haftung von RT für Schäden, die Nicht-Körper-Schäden sind (einschl. der Schäden wegen Verletzung vor-, neben- und nachvertraglicher Pflichten), ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit
- ein Schaden seitens des/der Reisenden von RT weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird- soweit RT für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen des Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist
Ein Schadensanspruch gegen RT ist insofern beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von RT zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen RT nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist.
Für Leistungsstörungen von dritter Seite, die nicht im direkten Zusammenhang mit dem Objekt und den vertraglichen Leistungen stehen sowie für Schäden, die dem/den Reisenden durch unsachgemäße oder bestimmungswidrige Benutzung des Belegungsobjektes oder seiner Einrichtungen entstehen, haftet RT nicht, es sei denn, dass RT eine schuldhafte Verletzung von Aufklärungs-, Hinweis- und Sorgfaltspflicht angelastet werden kann.
16.) Kinder- und Haustierbetreuung
Als Vermittler bietet RT den Gästen Kinder- und Haustierbetreuung an, die nicht bei allen Mietobjekten möglich und deshalb anzufragen ist. Die Betreuer werden vom jeweiligen Eigentümer bestellt. Die volle Verantwortung für die Betreuung übernimmt einzig und allein die betreuende Person. RT und Eigentümer haben keinen Einfluss auf die Preisgestaltung für die Betreuung bzw. auf die Anzahl der Tage, an denen die Betreuung durchgeführt werden soll. Die vom Betreuer festgesetzten Preise sind ebenfalls bei RT anzufragen.
Die Kosten für die Betreuung werden vor Ort von der Kaution abgezogen.
17.) Rücktritt und Kündigung durch RT
RT kann ohne Einhaltung einer Frist vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag kündigen, wenn der Reisende und/oder die Mitreisenden die Durchführung des Vertrages bzw. den Ferienaufenthalt ungeachtet einer Abmahnung seitens RT nachhaltig stören oder wenn diese sich in solchem Maße vertragswidrig verhalten, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages begründet ist; insbesondere im Fall einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Beschädigung des Mietobjektes und des Inventars. Kündigt RT, so hat sie weiterhin Anspruch auf den kompletten Reisepreis. RT muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die RT aus einer anderweitigen Belegung des Mietobjektes erlangt, einschließlich der an RT eventuell von den Eigentümern gutgeschriebenen Beträge.
18.) Aufhebung des Vertrags wegen außergewöhnlicher Umstände
Wird die Vertragsdurchführung (Reise) infolge bei Vertragsschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl RT als auch der Gast den Vertrag kündigen. In diesem Fall gelten die Vorschriften des § 651 j Abs. 1 und 2 BGB und die Vorschriften, auf die in diesen Bestimmungen hingewiesen wird. Kündigt der Gast, so kann RT für die bereits erfüllten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Kündigt RT, hat der Gast das Recht, eine alternative Belegung eines weiteren mindestens gleichwertigen Mietobjektes aus dem aktuellen Angebot von RT zu verlangen, wenn RT diese ohne Mehrpreis dem Gast anbieten kann. Wird die Reise abgesagt, erhält der Gast den gezahlten Reisepreis zurück.
19.) Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung
Ansprüche wegen Nichterfüllung des Vertrages muss der Gast innerhalb eines Monats nach vertragsgemäßer Mietbeendigung gegenüber RT geltend machen. Wird der Gast unverschuldet daran gehindert, die Frist einzuhalten, kann dieser auch nach Ablauf der Frist Ansprüche geltend machen. Vertragliche Ansprüche des Gastes verjähren nach 2 Jahren. Die Verjährung wird ab dem Tag wirksam, an dem laut Vertrag die Mietzeit endet. Macht der Gast diese Ansprüche geltend, so ist die Verjährung bis zu dem Tag gehemmt, an dem RT die Ansprüche schriftlich zurückweist. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in 3 Jahren.
20.) Rücktrittsversicherung
In den Mietpreisen ist keine Rücktrittsversicherung enthalten. Es bleibt dem Gast überlassen, zum Zeitpunkt der Anmeldung bzw. Buchungsbestätigung bei einer Versicherungsgesellschaft eigener Wahl eine Versicherung gegen Annullierungsrisiken abzuschließen.
21.) Gerichtsstand
Gerichtsstand für evtl. Klagen gegen RT ist Pistoia, Italien.